Temeläiset LP ja SVÄV sekä Suomen OISTAT-keskus ry järjestävät yhdessä rennot ja lämminhenkiset pikkujoulut 5.12. klo 18-23 Kampissa, tervetuloa!
Tarjolla on juomaa ja pientä purtavaa. Pikkujoulujen ajankohdaksi valittiin 5.12. jotta voit halutessasi osallistua aikaisemmin päivällä Sakset seis
-mielenosoitukseen Kansalaistorilla klo 14-16. Tässä olisi siis tarjolla miekkarin viralliset jatkot meidän jäsenillemme! Ota halutessasi mukaan pieni kierrätyslahja pukin jaettavaksi.
Juhlatilamme sijaitsee osoitteessa Malminkatu 24 E, Helsinki (Kamppi). Portin vasemmalla sivulla on summeri, Greta Productions, josta painamalla päästämme sinut sisään. Kävele suoraan muurin laitaa pitkin aivan pihan perälle, portaat alas ja olet perillä. Tila ei valitettavasti ole esteetön.
Olet lämpimästi tervetullut,
terveisin LP, SVÄV ja Suomen OISTAT-keskus ry
* * * * * *
Little Christmas party on Thursday 5.12. at 6 p.m
Teme’s LP & SVÄV, and the Finnish OISTAT Centre jointly organize a relaxed and warm little Christmas party on December 5. at 18-23 in Kamppi, you are welcome to join us!
Drinks and snacks are available. The 5th of December was chosen as the time for Little Christmas so that if you wish, you can participate earlier in the day in the Sakset seis! -demonstration at Kansalaistori from at 2pm–4pm. So our get-together would be the official continuation of the demonstration for our members! If you wish, you can take a little recycled gift for Santa to share.
Our party space is at Malminkatu 24 E, Helsinki (Kamppi). On the left side of the gate, you’ll find a buzzer (Greta Productions). Walk straight along the side of the wall to the very back of the yard, down the stairs and you’re there. Unfortunately, the space is not barrier-free.
You are warmly welcome,
best regards LP, SVÄV and the Finnish OISTAT Centre